semi-colon 04:
The PLAYSCRIPTION Issue
From the cover—featuring limited-edition stickers of our playful projects—to the very last page, the latest issue of semi-colon, onebite’s in-house magazine, is crafted to ignite the playful spark within you.
KNOTIE Design Thinking Programmes
KNOTIE 設計思維培訓
Summer offer is here!
夏日課程價格限定登場！
Level 1: KNOTIE Explorer - What is Design Thinking?
第 1 級：探索者 — 初探設計思維
Feeling stuck and out of ideas? This beginner’s programme helps you unblock, reboot your creative thinking, and spot new possibilities. “Level 1: KNOTIE Explorer - What is Design Thinking?” is an immersive introduction to Human‑Centred Design (HCD) and Design Thinking, preparing you to move into higher‑level Design Thinking work and tackle real‑world challenges with innovative solutions.
感覺大腦卡住、苦思不出新構思？「設計思維基礎入門」幫你解鎖腦袋、開拓創意思維，發掘更多可能。這個基礎入門培訓是深入淺出，助你認識「人本設計」和「設計思維」，強化內在創意能力，為進階設計思維培訓打好基礎。
We welcome anyone who is curious about creativity, innovation and human‑centred problem‑solving – especially if “I’m not a designer” is your first reaction. No background in design, business or facilitation is required – only curiosity and a willingness to try new ways of looking at problems.
歡迎任何對創意、創新及「以人為本」解難方式有興趣的人參加 —— 尤其是那句「我唔係設計師喎」會第一時間彈出來的你。不需要設計、商業或培訓背景——只要保持好奇心，樂於嘗試以新角度看問題。
This course is designed for 我們歡迎：
Professionals across industries – social sector, NGOs, arts & culture, education, public sector and corporate teams who want to build their creative muscles.
各界專業人士：社福機構、非牟利組織、藝術及文化界、教育界、公營機構及企業團隊等，希望訓練和鍛鍊創意思維者Teams who want a refreshed and sharpened mindset before tackling projects together.
正式開展新項目前，想先一起重整、刷新思維框架的團隊Students and early‑career practitioners exploring new ways to solve complex issues.
學生及初入行從業員：正在探索怎樣用新的方法回應複雜議題
Determined to master KNOTIE?
Click here to enrol in the Level 1 & 2 Bundle here.
決心想熟練 KNOTIE 設計思維？
按此一次過報讀第 1 級和第 2 級課程！
Dates & Time 日期及時間（Pick one 選一）
21 ＆ 28 JULY 2026 (TUE) | 2026年7月21 ＆ 28日（二）｜ 7:00-8:30PM
4 & 11 AUGUST 2026 (TUE) | 2026年8月4 ＆ 11日（二）｜ 7:00-8:30PM
Format 課堂形式
Total duration: 2 sessions × 1.5 hours (3 hours total)
總時數：2 節 × 1.5 小時（共 3 小時）Mode: Virtual (online)
上課模式：網上授課Language: Cantonese
語言：粵語
Fees 收費
Standard 標準：HKD$530 Summer Offer 夏日課程價 HKD$360
Student/NGO 學生／非牟利組織：HKD$480 Summer Offer 夏日課程價 HKD$330
Registration 報名須知
Seats are limited to maintain an interactive, camera‑on‑friendly environment.
名額有限，以維持踴躍互動的學習氣氛，確保學員自在地打開鏡頭交流。Registrations are confirmed on a first‑come, first‑served basis.
報名將以先到先得的方式確認。
Contact Us 查詢
Have questions about the programme? Email us at:
如有任何關於培訓課程的問題，歡迎電郵聯絡我們：
enquiry@onebitedesign.com
Join onebite’s KNOTIE Design Thinking Programmes to build your creative confidence and master a step-by-step, human-centred methodology that turns insights into tangible real-world impact.
參加 onebite KNOTIE 設計思維培訓：建立創意自信，掌握循序漸進的人本方法，將洞察化為現實影響力。
Summer offer is here!
夏日課程價格限定登場！
Level 2: KNOTIE Experimenter - Tools for Innovation
第 2 級：實驗家 — 裝備創新工具
How do you translate a mountain of user research into tactical execution? This intermediate programme is designed to equip you with the concrete design thinking tools to confidently pinpoint and solve the problems that actually matter. This capability-deepening programme dives deep into the first three stages of our KNOTIE Design Cycle: Knocking, Need identification, and Opportunity framing. You will learn how to apply specific Design Thinking tools directly to real contexts.
怎樣將海量用戶研究資料，轉化為精準的實踐應用？這個課程助你發揮設計思維並掌握核心工具，精闢地找出要解決的真正核心問題。這個進階培訓聚焦於 KNOTIE 設計思維系統的前三個階段：「敲問」、「發掘需求」及「定義機遇」，學習將設計思維工具直接應用於真實情境。
Who is this for? 培訓對象
If you’ve got the basics down but want to move beyond introductory exposure and start applying structured DT tools to your everyday work with absolute confidence, you are in the right place.
如果你已掌握基本概念，並希望進一步探討怎樣在日常工作中有系統和自信地靈活運用特定設計思維工具，這個課程正是為你而設！
This course is designed for 我們歡迎：
Those who have completed KNOTIE Level 1 training
已完成 KNOTIE 第 1 級培訓的學員Individuals with a foundational understanding and some practical experience with Design Thinking
對設計思維有基礎認識並曾實際應用者Professionals interested in applying Design Thinking in workplace contexts
有興趣在工作上應用設計思維的專業人士NGO and organisational practitioners
非牟利組織及機構從業者Project leads and team members involved in problem-solving initiatives
解難專案的負責人及團隊成員*Note 注意:
To ensure an effective learning experience, this course is designed for individuals who have completed the KNOTIE Level 1 programme and possess a clear understanding of KNOTIE Design Thinking fundamentals.
為確保最佳的學習成效，本課程專為已完成 KNOTIE 第一級課程、並對 KNOTIE 設計思維基本概念有清晰理解的人士而設。
Determined to master KNOTIE?
Click here to enrol in the Level 1 & 2 Bundle here.
決心想熟練 KNOTIE 設計思維？
按此一次過報讀第 1 級和第 2 級課程！
Dates & Time 日期及時間
22 & 29 AUGUST 2026 (SAT) | 2026年8月22 ＆ 29日（六）｜2:30-5:30PM
Format 課堂形式
Total duration: 2 sessions × 3 hours (6 hours total)
總時數：2 節 × 3 小時（共 6 小時）Mode: In-person (Hong Kong Island)
上課模式：實體課堂（港島）Language: Cantonese
語言：粵語
Fees 收費
Standard 標準：HKD$1,050 夏日課程價 HKD$920
Student/NGO 學生／非牟利：HKD$940 夏日課程價 HKD$840
Perks 學員小福利
Every session includes networking time.
每節課堂特設交流時間。
Registration 報名須知
Registrations are confirmed on a first-come, first-served basis.
報名將以先到先得方式確認。If you haven't taken KNOTIE training yet, you'll be asked to complete a short baseline review questionnaire when you register.
如果你未參加過 KNOTIE 設計思維培訓，則需要完成簡短課前評估問卷，以評估並確認具備基礎認識。
Summer offer is here!
夏日課程價格限定登場！
Determined to master KNOTIE Design Thinking? Grab the complete Level 1 & 2 bundle today and get the full end-to-end experience at a greater value.
決心要熟練 KNOTIE 設計思維？立即報名參加第 1 級和第 2 級課程組合，獲得全方位的完整學習體驗。
Level 1: KNOTIE Explorer - What is Design Thinking?
KNOTIE 設計思維培訓｜第 1 級：探索者 — 初探設計思維
(Original Price 正價：HKD530)
“Level 1: KNOTIE Explorer - What is Design Thinking?” is an immersive introduction to Human‑Centred Design (HCD) and Design Thinking, preparing you to move into higher‑level Design Thinking work and tackle real‑world challenges with innovative solutions.
感覺大腦卡住、苦思不出新構思？「探索者 — 初探設計思維」幫你解鎖腦袋、開拓創意思維，發掘更多可能。這個基礎入門培訓是深入淺出，助你認識「人本設計」和「設計思維」，強化內在創意能力，為進階設計思維培訓打好基礎。
Level 2: KNOTIE Experimenter - Tools for Innovation
第 2 級：實驗家 — 裝備創新工具
(Original Price 正價：HKD1,050）
How do you translate a mountain of user research into tactical execution? This intermediate programme is designed to equip you with concrete design-thinking tools to confidently pinpoint and solve the problems that actually matter.
This capability-deepening programme dives deep into the first three stages of our KNOTIE Design Cycle: Knocking, Need identification, and Opportunity framing. You will learn how to apply specific Design Thinking tools directly to real contexts.
怎樣將海量用戶研究資料，轉化為精準的實踐應用？這個課程助你發揮設計思維並掌握核心工具，精闢地找出要解決的真正核心問題。這個進階培訓聚焦於 KNOTIE 設計思維系統的前三個階段：「敲問」、「發掘需求」及「定義機遇」，學習將設計思維工具直接應用於真實情境。
Who is this for? 培訓對象
Anyone who is curious about creativity, innovation and human‑centred problem‑solving – especially if “I’m not a designer” is your first reaction. No background in design, business or facilitation is required – only curiosity and a willingness to try new ways of looking at problems. This course is designed for:
任何對創意、創新及「以人為本」解難方式有興趣的人 —— 尤其是那句「我唔係設計師喎」會第一時間彈出來的你。不需要設計、商業或培訓背景——只要保持好奇心，樂於嘗試以新角度看問題。我們歡迎：
Professionals across industries – social sector, NGOs, arts & culture, education, public sector and corporate teams who want to build their creative muscles.
各界專業人士：社福機構、非牟利組織、藝術及文化界、教育界、公營機構及企業團隊等，希望訓練和鍛鍊創意思維者Teams who want a refreshed and sharpened mindset before tackling projects together.
正式開展新項目前，想先一起重整、刷新思維框架的團隊Students and early‑career practitioners exploring new ways to solve complex issues.
學生及初入行從業員：正在探索怎樣用新的方法回應複雜議題
Fees 費用
Standard 標準：HKD1,500 Summer Offer 夏日課程價 HKD1,230
Student/NGO 學生／非牟利：HKD1,350Summer Offer 夏日課程價 HKD1,120
Dates & Times 日期及時間
Level 1 第 1 級（Pick one 選一）
21 ＆ 28 JULY 2026 (TUE) | 2026年7月21 ＆ 28日（二）｜ 7:00-8:30PM
4 & 11 AUGUST 2026 (TUE) | 2026年8月4 ＆ 11日（二）｜ 7:00-8:30PM
Level 2 第 2 級
22 & 29 AUGUST 2026 (SAT) | 2026年8月22 ＆ 29日（六）｜2:30-5:30PM
Format 課堂形式
Level 1 第 1 級：2 online sessions x 1.5 hours ｜ 2 節網上課堂 x 1.5 小時（3 hours total 共 3 小時）
Level 2 第 2 級：2 in-person sessions x 3 hours (Hong Kong Island) ｜ 2 節實體課堂（港島） x 3 小時（6 hours total 共 6 小時）
Language 語言：Cantonese 粵語
Perks 學員小福利
The Level 2 session includes networking time.
第 2 級課堂特設交流時間。
Registration 報名須知
Registrations are confirmed on a first-come, first-served basis.
報名將以先到先得方式確認。
semi-colon: past issues
Introducing the groundbreaking inaugural issue of semi-colon Magazine—a timely exploration of one of Hong Kong's most critical conversations: Rural-Urban Symbiosis.
In a city as dynamic as Hong Kong, the relationship between its bustling urban core and serene countryside is a story of contrast, challenge, and immense opportunity. Issue 01 of semi-colon is your essential guide to understanding this connection. We move beyond theory to showcase real-world projects, visionary thinkers, and the untapped potential for collaboration and cultural exchange between Hong Kong's rural and urban communities.
Through a series of exclusive, in-depth interviews, we unmask the thinking behind Hong Kong’s most innovative community projects. Hear directly from the architects, artists, and local leaders pioneering new models for sustainable development. Learn their strategies for balancing heritage preservation with modern progress and their hopes for a future where our city and countryside thrive together.
As a biannual print magazine by onebite, semi-colon chronicles onebite’s treasured collaborations with creatives and community stakeholders, alongside meaningful conversations with thought leaders and change-makers about architecture, design and placemaking.
In a city defined by innovation, the greatest design challenge is our future. This issue of semi-colon is dedicated to the people, projects, and ideas creating a more sustainable Hong Kong.
Through inspiring stories and in-depth analysis, we explore how conscious design choices can lead to a profound impact. From the buildings we inhabit to the food we eat and the products we use, this issue is a comprehensive guide to the burgeoning eco-conscious movement in Hong Kong.
This edition is essential reading for Hong Kong's designers, architects, urban planners, conscious consumers, and anyone motivated to make a tangible difference in our environment.
A community, like a tapestry, is defined by the richness of its diverse threads. In Issue 03 of semi-colon, themed "Harmonising Hues," we champion the power of inclusiveness and explore how design can weave a stronger social fabric for Hong Kong.
This issue moves beyond physical structures to focus on the human experience. We delve into the principles of social and inclusive design, showcasing how empathy and strategic thinking can create spaces and systems where everyone belongs.
This issue is essential for Hong Kong's designers, social innovators, community organisers, urban planners, and anyone passionate about building more equitable, connected, and people-focused communities.
作為我們日常必經之地，商場能否重新發掘其公共價值？
商場遠不止於單純的消費場所，更是蘊藏連繫社區潛力的日常空間。
第一本小誌《商場空間的公共性是...?》分析了香港商場的困局與可能性。我們梳理了香港商場的歷史演變，借鏡全球空間轉型的案例，並探討了在本地業權與規管制度下所築起的重重壁壘。
另一本小誌《商場盲盒實驗是...?》則紀錄了一場空間考察活動的過程與反思。於2025年，團隊帶領十二位「社區探索家」走進兩個不同的商場生態。將那些常被忽略的日常對話翻譯出來，展現商場極具多樣性的生態，並發掘大眾的「日常智慧」能如何成為未來空間設計的靈感。這本小誌完整收錄了四個對於香港商場空間的提問，以及這場盲盒活動的總結。
這套由一口設計工作室旗下項目 GUTS 製作的小誌套裝，邀請你重新思考我們每天穿梭的城市空間。
Can our everyday shopping malls rediscover their public value?
Far from mere retail hubs, these daily necessities hold untapped potential for community connection. The first zine, Publicness in Retail Space Is...?, explores the dilemmas and breakthrough potential of Hong Kong’s shopping malls. We trace their historical evolution, draw inspiration from global cases, and examine barriers created by local ownership and regulations.
The companion zine, The Urban Blind Box Is...?, captures the process and reflections of a spatial observation activity. In 2025, the team led twelve "community explorers" into two distinct malls. By stepping into the field, we translate overlooked dialogues to reveal a diverse retail ecology, discovering how the public's "everyday wisdom" could inspire future spatial design. This issue documents four critical questions about Hong Kong’s mall spaces, alongside an event summary.
Produced by One Bite Design Studio's research initiative GUTS, this two-part collection invites you to rethink the spaces we navigate daily.
Published in June 2026
Zine 1: 27 pages
Zine 2: 31 pages
作為我們日常必經之地，商場能否重新發掘其公共價值？
商場遠不止於單純的消費場所，更是蘊藏連繫社區潛力的日常空間。
第一本小誌《商場空間的公共性是...?》分析了香港商場的困局與可能性。我們梳理了香港商場的歷史演變，借鏡全球空間轉型的案例，並探討了在本地業權與規管制度下所築起的重重壁壘。
另一本小誌《商場盲盒實驗是...?》則紀錄了一場空間考察活動的過程與反思。於2025年，團隊帶領十二位「社區探索家」走進兩個不同的商場生態。將那些常被忽略的日常對話翻譯出來，展現商場極具多樣性的生態，並發掘大眾的「日常智慧」能如何成為未來空間設計的靈感。這本小誌完整收錄了四個對於香港商場空間的提問，以及這場盲盒活動的總結。
這套由一口設計工作室旗下項目 GUTS 製作的小誌套裝，邀請你重新思考我們每天穿梭的城市空間。
Can our everyday shopping malls rediscover their public value?
Far from mere retail hubs, these daily necessities hold untapped potential for community connection. The first zine, Publicness in Retail Space Is...?, explores the dilemmas and breakthrough potential of Hong Kong’s shopping malls. We trace their historical evolution, draw inspiration from global cases, and examine barriers created by local ownership and regulations.
The companion zine, The Urban Blind Box Is...?, captures the process and reflections of a spatial observation activity. In 2025, the team led twelve "community explorers" into two distinct malls. By stepping into the field, we translate overlooked dialogues to reveal a diverse retail ecology, discovering how the public's "everyday wisdom" could inspire future spatial design. This issue documents four critical questions about Hong Kong’s mall spaces, alongside an event summary.
Produced by One Bite Design Studio's research initiative GUTS, this two-part collection invites you to rethink the spaces we navigate daily.
Published in June 2026
Zine 1: 27 pages
Zine 2: 31 pages
For Your Bookshelf
We believe that genuine connection is the cornerstone of great design and thriving communities. That’s why we’ve distilled our most effective insights, strategies, and experiences into this compact yet powerful guide. “Our Little Book on How to Carry out Meaningful Engagement” isn't just a book; it's a toolkit born from nearly a decade of practice, designed to help you create engagement that is not only impactful but also truly inclusive.
Inside, you will discover:
Actionable Strategies: Move beyond theory with practical tips and proven techniques to elevate your engagement projects from day one.
The Ladder for Building the Sense of Place: Uncover our unique framework for fostering a deeper connection between people and their environment.
Inclusive by Design: Learn innovative approaches to ensure that every voice is heard, creating equitable processes that empower entire communities.
Our "Why": Get a behind-the-scenes look at the mission and philosophy that drives the onebite ENGAGEMENT team.
This book is an essential resource for architects, designers, urban planners, community organisers, and anyone passionate about building better connections. It’s for the innovators, the leaders, and the advocates who want to move beyond tokenistic gestures and create lasting, positive change.
Get your copy by filling out the form at the link below and start your journey toward more meaningful engagement today!
===================================
我們深信，真正的連繫是好社區設計的基石。我們將最有效的方法、策略與經驗，精煉成這本精悍而強大的指南。《社區參與是…？》是實踐有意義社區參與的小工具，結合一口設計工作室近十年的實踐心得，幫助你創造出既具影響力又真正共融的社區參與模式。
內容包括：
實踐策略： 超越理論，透過實用的技巧和經實證的方法，從第一天起提升參與項目的水平。
建立場所感的階梯： 探索我們獨有的框架，促進人與環境之間更深層次的連結。
共融設計： 學習創新方法以確保每個聲音都能被聽見，建立公平的流程，為整個社區賦權。
我們的初衷： 深入了解驅動 onebite ENGAGEMENT 團隊的使命與理念。
這本書是建築師、設計師、城市規劃師、社區組織者，以及任何熱衷於建立更美好連結人士的必備讀物，而且專為創造持久、正向改變的創新者、領導者和倡議者而設。
立即下載，讓每個人的參與，成為社區的溫度！
有木匠，工藝就在。
一枱一椅，是家居生活的基本必需品；其背後的匠人工藝、製作產業，也是一個地方，甚至一個城市的重要經濟、文化傳統和創新基礎。香港木家具工藝擁有深厚文化歷史和獨特發展，見證城市經濟起飛，也是本地非物質文化遺產的重要部分。隨著社會現代化的進程，香港木家具工藝漸漸被遺忘，木匠翁泳恩、建築師梅詩華，聯同設計研究者徐巧詩，走訪了不同年代的老中青香港木匠和設計師，以他們自身工藝故事為主幹，記錄了一系列木家具的「香港製造」故事。當中除了傳統中式和西式木家具工藝外，還有木匠的獨門心得，分享他們對物料關懷、工藝培養、傳承創新的想法，是一本訴說香港記憶、木匠精神與未來的文化誌。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
序
翁泳恩
梅詩華
前言
香港，為什麼需要工藝？
第一章 以香港木家具製作為起點
港式木訥的剛烈
第二章 從木匠看木工藝
前言 木匠入門——板凳不只是在上面打功夫
變 香港早年家具木工業的精彩事
阮康業師傅、譚練師傅
師傅教教你：實木家具的木材如何選？
在師傅身上學到的事情
承 明式家具木藝的承與傳
麥貫權師傅
師傅教教你：最「拿手」的木家具
在師傅身上學到的事情
轉 港產木匠藝
林池師傅
師傅教教你：有限工具，無限可能！
師傅教教你：越細越難 最具挑戰性的「木鯊」
在師傅身上學到的事情
傳 一起共建城市的細木工
林國良師傅
在師傅身上學到的事情
合 給下一輪盛世的木工備忘錄
吳鋌灝
師傅教教你：木工獨自升級分享
在師傅身上學到的事情
第三章 香港木工藝未來對談
前言
未來談木工藝
出席人物簡介
對談一 跟實木家具的緣起
對談二 香港木家具在哪裡？
對談三 工藝還在不在？
對談四 大家要聚在一起
對談五 工藝需要與新時代一起轉變
對談六 香港工藝的存在價值
對談七 在地的力量
後記
第四章 木家具工藝教懂我們的事
與工業設計師談香港木工與美學設計教育
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
作者
翁泳恩、梅詩華
設計研究及訪問整理
徐巧詩
出版社
P.PLUS LIMITED
ISBN
9789620456596
版次
2025年5月香港第一版
頁數
277
作為我們日常必經之地，商場能否重新發掘其公共價值？
商場遠不止於單純的消費場所，更是蘊藏連繫社區潛力的日常空間。
第一本小誌《商場空間的公共性是...?》分析了香港商場的困局與可能性。我們梳理了香港商場的歷史演變，借鏡全球空間轉型的案例，並探討了在本地業權與規管制度下所築起的重重壁壘。
另一本小誌《商場盲盒實驗是...?》則紀錄了一場空間考察活動的過程與反思。於2025年，團隊帶領十二位「社區探索家」走進兩個不同的商場生態。將那些常被忽略的日常對話翻譯出來，展現商場極具多樣性的生態，並發掘大眾的「日常智慧」能如何成為未來空間設計的靈感。這本小誌完整收錄了四個對於香港商場空間的提問，以及這場盲盒活動的總結。
這套由一口設計工作室旗下項目 GUTS 製作的小誌套裝，邀請你重新思考我們每天穿梭的城市空間。
Can our everyday shopping malls rediscover their public value?
Far from mere retail hubs, these daily necessities hold untapped potential for community connection. The first zine, Publicness in Retail Space Is...?, explores the dilemmas and breakthrough potential of Hong Kong’s shopping malls. We trace their historical evolution, draw inspiration from global cases, and examine barriers created by local ownership and regulations.
The companion zine, The Urban Blind Box Is...?, captures the process and reflections of a spatial observation activity. In 2025, the team led twelve "community explorers" into two distinct malls. By stepping into the field, we translate overlooked dialogues to reveal a diverse retail ecology, discovering how the public's "everyday wisdom" could inspire future spatial design. This issue documents four critical questions about Hong Kong’s mall spaces, alongside an event summary.
Produced by One Bite Design Studio's research initiative GUTS, this two-part collection invites you to rethink the spaces we navigate daily.
Published in June 2026
Zine 1: 27 pages
Zine 2: 31 pages
gift330 x onebite
Harvesting Joy by gift330 - Harvesting the joy of every moment in life.
This unique series is a collaborative effort where gift330 artists—individuals navigating their mental health recovery journeys—channel their farm-inspired paintings into vibrant designs. In partnership with onebite DESIGN, these artworks are transformed into lifestyle products that bridge the gap between art therapy and community connection.
For this collection of everyday essentials, gift330 artists transform the small joys of everyday farm life into beautiful works. Made from pure cotton canvas, Harvesting Joy Towel is a lightweight, quick-dry essential.
Complete your collection with Harvesting Joy Tote Bag and Harvesting Joy Pin.
Dimensions: 32cm x 102cm
Material: 100% microfibre
gift330 byNew Life Psychiatric Rehabilitation Association (NLPRA) and onebite transforms art pieces by People in Recovery (PIR) from mental illnesses into everyday presents.
Discover gift330: Artistry in Every Moment
gift330 is a meaningful collaboration between onebite and the New Life Psychiatric Rehabilitation Association (NLPRA). Launched in 2019, this project transforms the unique artworks of People in Recovery (PIR) into exquisite lifestyle products.
The name "gift" carries a dual meaning: it celebrates the innate talents of our artists and honours the "present" moment of their healing journey. Through creativity, these artists build confidence and positivity, sharing their inner worlds with a community that values social integration and mindful living.
The "Eat" Collection
Our debut series, "Eat," reimagines daily essentials through the lens of recovery and connection. The collection features hand-painted patterns of local farm produce—like strawberries, mushrooms, and peppers, reminding us to look beyond the surface and appreciate the multi-faceted talents of the people behind the art.
Product Specifications
Dimensions: 26.5cm x 2.5cm
Composition: white porcelain
Microwave and dishwasher safe
Bring a piece of Hong Kong’s iconic heritage into your living space with the gift330 x HK Tramways - RelaxDing Tram collection defined by memorable paintings capturing gift330’s impressions of the city’s beloved streetcars.
This specific design features the vibrant acrylic work of artist Wong Kai Lin.
Through the lens of gift330—a platform supporting artists on their mental health recovery journeys—this collaboration bridges the gap between urban hustle and mindful relaxation.
Product Specifications
Dimensions: 98cm x 98cm
Composition: Three-fold umbrella with reusable umbrella pouch